Cookies Cookies Cookies

Aquest lloc web utilitza exclusivament cookies tècniques de seguretat necessàries per garantir el seu correcte funcionament i la protecció de l’usuari. No s’utilitzen cookies d’anàlisi, personalització, publicitat ni de tercers. Aquesta informació s’ofereix en compliment de la Llei 34/2002, d’11 de juliol, de serveis de la societat de la informació i de comerç electrònic (“LSSI”).

Què són les cookies?
Les cookies són petits fitxers que s’emmagatzemen al dispositiu de l’usuari i que permeten el funcionament bàsic del lloc web. En aquest cas, només s’utilitzen cookies tècniques de seguretat destinades a protegir la integritat de la navegació i prevenir usos indeguts.

Tipus de cookies utilitzades:
– Cookies tècniques de seguretat: necessàries per garantir la protecció del lloc web, prevenir accessos no autoritzats, gestionar la càrrega del servidor i mantenir l’estabilitat del servei. Aquestes cookies no recopilen informació personal de l’usuari ni permeten la seva identificació.

Cookies de tercers:
Aquest lloc web no utilitza cookies de tercers ni eines externes que instal·lin cookies addicionals.

Gestió i desactivació de cookies:
Atès que les cookies utilitzades són estrictament necessàries per al funcionament del lloc web, la seva desactivació podria impedir l’accés o l’ús adequat de determinades funcions. L’usuari pot configurar el seu navegador per bloquejar o eliminar cookies, però això podria afectar el funcionament bàsic del lloc.

Acceptació de la política de cookies:
En accedir a aquest lloc web, l’usuari és informat que només s’empren cookies tècniques de seguretat indispensables per al seu funcionament. La navegació implica l’acceptació d’aquesta política.

Actualització de la política:
Aquesta política de cookies podrà actualitzar-se quan sigui necessari per adaptar-la a canvis legislatius o tècnics. La versió vigent serà la publicada en aquest lloc web en cada moment.

Este sitio web utiliza exclusivamente cookies técnicas de seguridad necesarias para garantizar su correcto funcionamiento y la protección del usuario. No se emplean cookies de análisis, personalización, publicidad ni de terceros. La presente información se facilita en cumplimiento de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (“LSSI”).

¿Qué son las cookies?
Las cookies son pequeños archivos que se almacenan en el dispositivo del usuario y que permiten el funcionamiento básico del sitio web. En este caso, únicamente se utilizan cookies técnicas de seguridad destinadas a proteger la integridad de la navegación y prevenir usos indebidos.

Tipos de cookies utilizadas:
– Cookies técnicas de seguridad: necesarias para garantizar la protección del sitio web, prevenir accesos no autorizados, gestionar la carga del servidor y mantener la estabilidad del servicio. Estas cookies no recopilan información personal del usuario ni permiten su identificación.

Cookies de terceros:
Este sitio web no utiliza cookies de terceros ni herramientas externas que instalen cookies adicionales.

Gestión y desactivación de cookies:
Dado que las cookies utilizadas son estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio web, su desactivación podría impedir el acceso o el uso adecuado de determinadas funciones. El usuario puede configurar su navegador para bloquear o eliminar cookies, pero ello podría afectar al funcionamiento básico del sitio.

Aceptación de la política de cookies:
Al acceder a este sitio web, el usuario es informado de que únicamente se emplean cookies técnicas de seguridad indispensables para su funcionamiento. La navegación implica la aceptación de esta política.

Actualización de la política:
Esta política de cookies podrá actualizarse cuando resulte necesario para adaptarla a cambios legislativos o técnicos. La versión vigente será la publicada en esta página web en cada momento.

This website uses only essential security cookies required to ensure its proper operation and to protect the user. No analytics, personalisation, advertising or third‑party cookies are used. This information is provided in accordance with Law 34/2002 of 11 July on Information Society Services and Electronic Commerce (“LSSI”).

What are cookies?
Cookies are small files stored on the user’s device that enable the basic functioning of the website. In this case, only technical security cookies are used to protect the integrity of browsing and prevent misuse.

Types of cookies used:
– Security technical cookies: necessary to ensure website protection, prevent unauthorised access, manage server load and maintain service stability. These cookies do not collect personal information nor allow user identification.

Third‑party cookies:
This website does not use third‑party cookies or external tools that install additional cookies.

Managing and disabling cookies:
Since the cookies used are strictly necessary for the operation of the website, disabling them may prevent access or proper use of certain functions. Users may configure their browser to block or delete cookies, but doing so may affect the basic functioning of the site.

Acceptance of the cookies policy:
By accessing this website, the user is informed that only essential security cookies are used. Continued browsing implies acceptance of this policy.

Policy updates:
This cookies policy may be updated when necessary to adapt it to legislative or technical changes. The version in force will always be the one published on this website.